翻譯：亞非拉Web3研究院翻譯小組
排版：green
編輯：vand
拉丁美洲已經成為加密貨幣用戶增長最快的地區之一，阿根廷人民的生活正因此發生著變化。
你能想像一個普通的阿根廷母親，使用加密貨幣進行購物，為家庭成員購買生活必須品嗎？ Malaya Fetuccini 是阿根廷的一位普通的家庭主婦，從2022年開始，她使用USDC 在METRO購物，並且十分熟練。
每到月底她就會打開crypto軟件，一點一點的核對這個月支出，甚至還通過時間戳回憶購買了什麼，為什麼付費：“生活必須品、孩子的學費…… ” 一筆一筆記錄著家庭的支出，也記錄著區塊鏈行業的進展與變化。
這都是在阿根廷真實發生的場景，萬事達卡的統計數據中至少51%的拉丁美洲人使用加密貨幣進行購物。而且在2021年至2022年期間，拉丁美洲的總加密貨幣流入量超過5620億美元，比2020年增長40%。
我們可以看到具備全球化屬性的加密資產能夠帶來多大的想像空間與機遇
貨幣通脹，是壓力，也是加密資產在阿根廷的機會
中美洲和南美洲一直以來都在貨幣通脹中掙扎，特別是過去的幾年，通脹記錄不斷的突破新高。
圖片來源於即時財經
阿根廷2月份通脹率為6.6%，過去12個月累計通脹率達102.5%，刷新30年來最高水平。這些數據背後隱藏的信息是，阿根廷服裝與鞋類、餐廳酒店消費和食品飲料，價格漲幅均超過100%，double！造成這樣的原因經濟衰退、外債、財政赤字…
但是生活在這裡的人民並不真的關心如何解決通貨膨脹，而更加關心大家的“解”在哪裡？
加密資產或許就是阿根廷人民生活的一個解，儘管阿根廷的法定貨幣不承認任何加密貨幣，並且政策上左右搖擺，但由於其去中心化以及全球化的屬性，任何人都不能真正禁止大家選擇使用加密貨幣，從阿根廷加密貨幣的使用量就不難看出。
阿根廷的加密貨幣應用
來自拉丁美洲的調查數據表明，阿根廷是拉美地區加密貨幣採用率最高的國家之一。
例如，美洲市場情報（AMI）發現，截至2022年，27%的阿根廷受訪者“定期”購買加密貨幣，比2021年增加了15%，98%的阿根廷人知道加密貨幣，五分之一的居民計劃在未來購買加密貨幣。
圖片來源於web3plus
阿根廷是增長最快的加密貨幣市場之一。但事實上在一項研究中，2022年全球加密貨幣採用指數中，阿根廷排名第13。 Chainalysis的研究人員注意到，阿根廷的穩定幣使用率非常高，這是聰明的阿根廷人在躲避當地的貨幣通脹。
來自Morning Consult 的報告還表明，阿根廷人比其他國家的居民更信任加密資產。
在2022年的一項調查中，大約60%的阿根廷受訪者表示，他們“非常”或“有些”相信比特幣和其他加密貨幣將在1—2年內表現良好，大多數阿根廷人仍然認為美元和黃金是比BTC更安全的長期投資。
全球化的Crypto成為了阿根廷人的解
阿根廷法幣不斷創下新的通脹記錄，幾十年來，這個拉美國家一直在為阿根廷比索兩位數的通脹率而掙扎。比索的年通脹率從2010年的10.46%升至2020年的42.02%。該國的通脹率在2022年升至令人震驚的94.8%。
大部分阿根廷人都相信他們法定貨幣將要貶值，只有35%的阿根廷人認為比索將在1-2年內保持其價值，這是所有被調查國家中信心得分最低的。由於對本幣的信任度如此之低，具備全球化屬性的加密貨幣成為了一個解決方案。
在Crypto 尚未在這個國家普及之前，阿根廷人一直依賴美元作為比索的替代品。阿根廷中央銀行(BCRA)表明，該國的金融機構和家庭已經儲存了價值2300億美元的現金。
但這樣帶來的後果是對外彙的過度依賴。阿根廷政府也嘗試解決這個問題，例如引入了新的稅收和匯率，根據阿根廷的規定，居民在銀行購買美元是被限額的。而且從2022年開始對美元交易徵收35%的預扣稅。
為了維持本國貨幣的價值，阿根廷政府也並不願意支持美元穩定幣，但是crypto 是全球去中心化的，這無法被禁止。
阿根廷人開始嘗試比特幣、以太幣(ETH)和穩定幣等數字貨幣，加密貨幣在法定貨幣之間轉移更容易、更便宜、更快，而且是無限額度的。值得一提的是Crypto 還有助於降低在黑市上購買美元的風險。
除了通貨膨脹和新的匯率，許多阿根廷人也在擔心銀行凍結他們的儲蓄和支票賬戶。例如，阿根廷政府在一場名為“科拉里托”的經濟危機中嚴格限制銀行賬戶的使用。這些嚴厲措施的影響在阿根廷國民的記憶中仍然記憶猶新。 AMI的調查也顯示，46%的阿根廷人購買加密貨幣是為了“避免政府控制”。
不歡迎美元的BCRA，對Crypto 採取了哪些措施？
阿根廷政府的立場似乎不是特別堅定，圍繞加密貨幣的法律不斷發生變化，阿根廷不接受BTC作為法定貨幣，但不像我們這樣禁止Crypto 。
阿根廷未宣布全面禁止這項技術，但又不太支持Cryoto。但2022年，阿根廷政府宣布正在組建一個“國家區塊鏈委員會”，以積極研究阿根廷的加密貨幣監管。
有趣的是，阿根廷的一些城市和省份已經採取了一些政策鼓勵Crypto 的發展。例如，門多薩省宣布，它將接受以USDT等穩定幣支付的稅款。 2022年，阿根廷首都布宜諾斯艾利斯表示，希望對Crypto交易徵稅。布宜諾斯艾利斯政府還計劃在2023年在以太坊2.0區塊鏈上運行驗證器節點。
聖路易斯省近年來也大力支持採用加密技術。他們將撥出國庫資金作為新的與美元掛鉤的穩定幣“Activo Digital San Luis de Ahorro”的抵押品。還將用即將到來的NFT項目來贊助當地藝術家。
儘管阿根廷的加密政策相對寬鬆，但BCRA不允許交易所或銀行向客戶提供加密服務。加利西亞銀行(Banco Galicia)於2022年試圖提供加密交易服務後，BCRA的成員禁止了傳統金融機構內的加密轉賬。
阿根廷監管機構對高風險加密資產，頻繁發出警告。特別是ICO，被強烈的反對。然而，阿根廷沒有法律禁止獲得許可的居民和公司開採(PoW)加密貨幣。
加密貨幣如何走進阿根廷人的日常
雖然大多數阿根廷人購買加密貨幣的目的是價值投資，但也不妨礙他們將數字資產用於日常生活：
- 儲值投資: 根據AMI的調查數據，超過50%的阿根廷人購買加密資產作為類似於黃金等資產的“通脹對沖”。無論阿根廷人是購買比特幣、以太幣還是穩定幣，許多人認為它們比比索更有可能保值。
- 匯款: 世界銀行的數據顯示，阿根廷每年收到約6.5億美元的匯款。 Chainalysis 的研究人員發現，越來越多的拉丁美洲移民使用比特幣匯款向本國的家人。現在阿根廷可以在Strike等應用上訪問比特幣閃電網絡，更多的阿根廷移民開始享受加密貨幣跨境交易的好處。
- 日常購物和稅收: 越來越多的阿根廷企業和政府接受加密貨幣作為有效的支付方式。 AMI的數據顯示，阿根廷是加密借記卡和信用卡的重要市場。例如，萬事達卡和幣安加密交易所決定在全國范圍內共同推出預付費加密借記卡。
- DeFi活動: 阿根廷近25%的加密交易發生在DeFi(去中心化金融)應用程序上。由於已經邁入了Crypto的大門，更多的阿根廷人準備嘗試新的服務，DEX（去中心化交易所）、賭注池和加密貸款。
阿根廷人如何邁入Crypto 的大門
其實在CEX進行兌換服務一直是最有效的方式，在阿根廷，如Coinbase, Kraken和Gemini，為阿根廷客戶提供加密服務。隨著對數字貨幣需求的增長，更多的加密交易中間商渴望在阿根廷提供服務，Strike也宣佈在2022年初進軍阿根廷市場。
此外，許多人在點對點交易平台上購物，他們以類似閒魚的方式在網上與個人匹配，同意條款，並直接交易。儘管CEX和加密貨幣應用是阿根廷人購買加密貨幣的最常見方式，但首都布宜諾斯艾利斯也設有比特幣實體ATM。
圖片來源於新浪財經
小結
阿根廷等拉丁美洲國家的人民是需要加密貨幣來解決各類問題的，他們享受到Crypto的福利也就成為了加密貨幣最熱情的支持者，越來越多的阿根廷人認為BTC、ETH和穩定幣是長期儲蓄的更安全選擇。
此外，隨著越來越多的企業和省政府支持穩定幣交易，當地人有更多的方式使用加密貨幣，也許有一天大部分阿根廷企業使用USDC發放員工薪水。
雖然還不清楚加密貨幣將如何影響阿根廷的未來，但數字資產將在這個國家的經濟中發揮重要作用是顯而易見的，並且在未來3-5年就能看見的……
