撰文：Sam Williams，Arweave 創辦人
編譯：派蒙，Foresight News
永續儲存協定Arweave 陷入分叉風波，其儲存解決方案Irys ( 前身為Bundlr Network) 正在考慮分叉Arweave，不再維護生態資料集，並將重置代幣供應。 Arweave 創辦人Sam Williams 發文指責Irys 這種做法是出於貪婪，選擇上述「反社會分叉」。
以下是Same Williams 社群平台演講全文，由Foresight News 翻譯整理如下。
本週Irys 計劃進行Arweave 分叉。
分叉對於永久儲存保持長期韌性是必要的。關於Arweave 的分叉有親社會和反社會兩種方式，不幸的是Irys 追求的正是後者。今天讓我們就這個問題來討論一下。
tl;dr
- 出於貪婪，Irys 正在考慮放棄數據集，重置代幣供應，以分叉Arweave。
- 網路中有一個名為協定演進（protocol evolution）的既定機制，可以完成安全的分叉和網路升級，但Irys 似乎對此置若罔聞
- 網站上有一個全新的、100% 免費、100% 相容Irys 的捆綁程式。只需替換目前的Irys 節點URL 即可使用，這就徹底解決了Arweave 用戶的問題。
- 有鑑於此情況，ar.io network 決定將Irys 捆綁程式從Arweave 主閘道的受信任程式集中移除。這將導致在用戶資料可用之前出現嚴重延遲。
背景
分叉是區塊鏈治理的重要組成部分。它們允許社區嘗試不同的方法，共同解決問題。
但是，對於一個永久儲存網路來說，分叉需要以正確的方式進行，即保存和擴展狀態，而不是破壞。如果以這種方式進行分叉，網路就能隨著時間的推移自我完善並繞過問題，從而確保資料集的安全。如果分叉沒有以這種方式進行，就意味著所有資料會被定期清除，從而無法實現資訊永久性。
為了促進Arweave 協議透過分叉順利演進，我們的生態系統制定了協議演進指南。您可以在此閱讀相關資訊。
這項指南可以被視為一份區塊鏈網路社會法。
Arweave 協議演變簡述
簡而言之，分叉系統的規則是這樣的：
- 任何人都可以隨時創建分叉。
- 此分叉應繼承網路的資料集和代幣供應。
- 分叉還可以鑄造任意數量的新代幣，以補償其建構者。
這個系統允許分叉以一種有利於社會的方式競爭和改進協議：在確保資料集安全的情況下，為新想法創造市場，為創新者提供獎勵。它還允許代幣持有者在網路的一系列分叉中累積一系列代幣，或在他們認為一個或另一個分叉更可取時積極交易這些代幣。這對每個人來說都是雙贏。
那麼Irys 分叉又是什麼呢？
我們從可靠消息來源獲悉，Irys 正在考慮分叉Arweave。儘管Arweave 的發展框架已經存在，但他們計劃不再維護資料集，而是重置代幣供應。
當被問及原因時，他們表示，他們不想支持現有數據，也不想「把代幣交給一群**」。除了貪婪，我們很難找到其他原因。
撇開對生態系統的詆毀不談，這種短視的做法甚至妨礙了他們自己的永久儲存項目。如果資料集和代幣供應一直被重置，那麼任何分叉都不可能成功完成長期儲存任務。
我們仍然希望他們最終能以正確的方式建立自己的分叉。我們隨時歡迎與他們就此溝通，同時只要其分叉方式有助於生態系統，我們也將支持他們的實驗。
如果Irys 用戶不想參與這場鬧劇怎麼辦
Irys 可隨時停止將您的資料上傳至Arweave。
幸運的是，切換捆綁程序非常簡單，而且可以解決我們整個生態系統的問題。
@fwdresearch 目前正在運行一項免費（100% 補貼）的Arweave 捆綁服務。在可預見的未來，隨著用戶的遷移，我們將繼續提供這項服務。從長遠來看，ar.io network 和EverVision 都提供了出色的託管捆綁服務。用戶也可以安裝自己的捆綁程式。
要轉用免費的Arweave 捆綁服務，只需將程式碼中的Irys 節點URL 換成https://up.arweave.net。
Irys 目前是受信任的捆綁程式群組的一部分，即便是內容未完全上鏈，Arweave 生態主要入口網站上也可以展示來自Irys 的內容。然而由於Arweave 已經失去了對Irys「最終會將資料完全上傳」的信任，Irys 的資料快取將在ar.io network 維護的Arweave 及相關入口網站上停用。這將導致先前透過Irys 上傳的內容在達到可查看水平前經歷約20 分鐘到1 小時的顯著延遲。
