撰文：@eigenlayer
翻譯：白話區塊鏈
今天，在整個EigenLayer 社區的幫助下——包括Restaker、操作者、AVSs 和Rollups——我們很自豪地宣布EigenLayer 和@eigen_da 已經在主網上線。
新功能包括：
- Restaker 可以將他們的全部質押委託給自己選擇的操作者
- 操作者可以在EigenLayer 註冊並選擇運行AVSs
- AVSs 可以註冊協議，首先是EigenDA（目前處於測試階段）
重要的是，這次主網上線不包括：
- 來自AVSs 到操作者的協議內支付；以及
- 懲罰機制。我們允許EigenLayer 市場在今年稍後引入協議內支付和懲罰機制之前發展和穩定。
Restaker
直到現在，再質押意味著將LST 存款或設定驗證者提款憑證到EigenPod。現在，由於操作者和一個AVS（@eigen_da）已經上線，成為一個活躍的再質押者意味著委託給排名前200 的操作者之一，按照被委託的質押份額來運行AVSs。
在接下來的幾週內，我們預計排名前200 的活躍集合中的操作者會有很大變動，因為新的操作者和AVSs 開始上線。請在委託時做出明智的決定，儘管您隨時可以重新委託。
如果透過LRT 進行再質押，LRT DAO 將管理您的委託。每個LRT 處於不同的準備階段來管理委託。由於它們都不是由@eigen_labs 創建的，請聯絡每個特定的LRT 以獲取有關再質押者委託計劃的資訊。
操作者
您可以透過以下兩個步驟來運行AVSs：
1）註冊為操作者：https://docs.eigenlayer.xyz/eigenlayer/operator-guides/operator-installation
2）加入AVSs，即EigenDA：https://docs.eigenlayer.xyz/eigenda/operator-guides/networks/mainnet
目前，按照被委託的質押份額排名前200 的操作者可以運行AVSs。隨著協議的穩定，我們會逐步增加這個數字。
AVSs
除了EigenDA 之外，還將有更多的AVSs 在主網上啟動（目前有10 個以上在Holesky 上積極測試）。這張截圖是即將推出的預覽。
Rollups
通常被稱為第一個AVS 的@eigen_da 遠不止如此。我們正在努力打造一個未來，在這個未來中，EigenDA 將成為解決加密領域資料可用性、吞吐量和儲存瓶頸問題的效能最佳、可擴展性最強、成本最低的解決方案。
@eigen_da 旨在成為DA 的最終目標，也是消除以太坊區塊空間限制的關鍵。
rollups 的好處包括：
- 未來可擴充性（1000 倍）
- 靈活的定價和支付方式
- 易於集成
- 本地rollupToken 質押
我們相信，rollups 的潛力與網路應用的潛力一樣廣闊。透過為rollups 引入成本效益的可擴展性時代，我們希望@eigen_da 在啟用以前不可能的新服務和應用程式的新宇宙中發揮作用。
@eigen_da 對於長期的EigenLayer 願景也是至關重要的：為了能夠對不良行為進行懲罰，協議必須能夠存取與相關交易相關的數據。
有意在主網上使用@eigen_da 的Rollups 將能夠在幾週內開始使用。目前，請繼續在Holesky 上進行測試。
在測試網上開始：https://docs.eigenlayer.xyz/eigenda/overview
無限和局遊戲
「無限和局遊戲」，這個術語主要用於博弈論領域，指的是在博弈中各方的收益是可以無限疊加的情況。 EigenLayer 的使命是建立協調引擎，最大程度地賦予開放創新能力。這個使命有一個開始，但沒有結束。我們認為我們所有人都是無限和、無限時間範圍的遊戲中的玩家，由以太坊賦予力量。
這次上線對於我們EigenLayer 宇宙中的所有人來說是一個重要的邁進，但前路還很漫長。我們非常興奮地繼續在您的支持下走這段旅程，並期待在未來的許多年裡共同建立美好的未來。