原文標題：Can friend.tech Go Mainstream？
原文作者：David Hoffman
原文來源：bankless
編譯：Kate, Marsbit
friend.tech在周末爆發，SocialFi現在流行嗎？
上週我們向你介紹了friend.tech。這個週末，它爆發了。
儘管上週加密貨幣價格下跌，但用戶仍圍繞這個新平台聚集起來，向其註入了數千萬美元。今天，我們要深入挖掘friend.tech所看到的吸引力，並尋找其下一步的發展方向。
——Bankless團隊
“friend.tech”現象席捲了加密推特，幾乎沒有放緩的跡象。
在過去的10天裡，有8萬獨立用戶加入friend.tech。加密世界發現突破性的應用程序近在咫尺。即使這種繁榮是不可持續的——它也不是讓加密貨幣成為主流的應用程序——friend.tech仍在為走向主流提供經驗教訓和市場信號。
來源：Dune
如果你這個週末沒有接觸過它，並且需要了解這個應用的吸引力，下面是friend.tech在吸引加密貨幣原生用戶之外的新受眾方面所取得的進展。
1. 非加密KOL擁抱該平台
Friend Tech starting to pickup steam with people outside crypto twitter
Pro gaming + OF + an NBA player among the top priced creators now pic.twitter.com/y6ZRBl6zgq
— moon (@MoonOverlord) August 20, 2023
FaZe Banks (YouTuber)、Gracie Hartie (OnlyFans) 和Grayson Allen (密爾沃基雄鹿隊) 本週末都進入了friend.tech 排行榜。
FaZe Banks 在Twitter 上擁有240 萬粉絲，在friend.tech 上飆升至第一名，超越了圖表上的每一位加密KOL，提醒我們互聯網的加密角落實際上是多麼小。
雖然這些利益相關者目前可能是加密貨幣原生投機者，但進入friend.tech的主流KOL的湧入可能會引入新的主流用戶流入，這些用戶可能會被friend.tech提供的訪問所吸引。
Web3 是否只是在為friend.tech 龐氏騙局吸引新買家？或者將經濟原語引入社交應用程序真的是一種可持續的新價值釋放嗎？
2. 來自加密原生名人的更多關注
儘管一些非加密原生KOL也加入到了friend.tech的爭論中，但本週末最忙碌的卻是加密界的名人。
Disclosure是一個非常受歡迎的DJ組合，他們碰巧也是加密原住民，這使得他們對friend.tech的擁抱值得注意，但也許並不那麼令人驚訝。不過，儘管Disclosure與許多加密原住民關係密切，但他們的粉絲來自……現實的世界。
Everyone go welcome @disclosure to @friendtech pic.twitter.com/HKKBN4qBJK
— Anil Lulla (@anildelphi) August 21, 2023
與此同時，另一位擁有主流觀眾的加密原生藝術家Beeple放棄了他的每日3D動畫——這是一個以當前加密社交平台為特色的動畫。
這是一個很簡單的例子。 friend.tech可以讓你做什麼：買你的朋友！
FRIENDTECH GRAND OPENING pic.twitter.com/cfesa3ompf
— beeple (@beeple) August 20, 2023
3.技術與社區實驗
一個小建築和一個小戲劇出現在朋友的加密本地的一面。這是周末的科技節目。
這個週末，friend.tech的加密原生出現了一個小建築和一個小戲劇。
Foobar 是一家頗受歡迎的Solidity 開發者，它發布了一個Friend Share 代幣化包裝器，允許人們將朋友分享分成ERC20 代幣——1個分享可以變成100 個ERC20 代幣。但Foobar 和使用它的friend.tech 帳戶之間未提及的5%版稅分成引發了一些戲劇性事件。其他開發人員分叉了代碼並取消了版稅，現在friend.tech用戶可以直接進入friend.tech合約並使用這些代碼行分割他們的份額。
🚨Introducing $LEVI, an ERC20 token that represents fractionalized shares of my @friendtech chat💎⚡️$LEVI represents 1% of an underlying share of me on @friendtech. You can buy $LEVI on @VelocimeterDEX for $16🔥
By holding 1 $LEVI token, you get access to my discord preview…
— Levi 💎⚡️ (@0xCaptainLevi) August 20, 2023
這些分級實驗的可能性引發了一些有趣的問題。
friend.tech 的真正價值在於底層合約嗎？如果我們放棄friend.tech前端並使用相同的合約作為基礎來構建我們自己的前端會怎麼樣？
Hey friend tech wrapped shares ppl, @thepaulbalaji forked the code and removed the foobar fee.
Use this instead if you must.https://t.co/H6bds2jxXf
— scoopy (@scupytrooples) August 20, 2023
4. 大量未開發的潛力
手上有一些風險投資資金，friend.tech 的開發人員正在盯著前方的大量機會。
有待回答的大問題是：當friend.tech為其應用程序添加更多基本功能時，對好友分享的需求會增加嗎？目前，friend.tech 提供的唯一實用功能是能夠與你擁有的股份帳戶進行對話。
The friendstech meta gonna vastly change once they add pictures
— Sisyphus (@0xSisyphus) August 21, 2023
但是，如果該應用程序啟用了共享媒體功能，會出現什麼新的用例？該平台還有其他容易實現的功能更新嗎？
這裡還有多少創新有待開發？
— gaut (@0xgaut) August 20, 2023
重要結論：SocialFi現在流行嗎？
Friend.tech 在過去10 天裡一直主導著Web3 的敘事。
也許還剩下一周？
也許更多？
也許friend.tech只是加密愛好者者玩的最新龐氏遊戲。也許friend.tech不是，但這只是未來的徵兆？ SocialFi 是熱門新事物嗎？具有加密原生功能的社交應用程序會成為通向主流的橋樑嗎？
克里斯·伯尼斯克（Chris Burniske）這麼認為。他說，對於UX和UI設計師來說，這是一個自然的過程，他們會接手並打磨那些早期模仿的degens所忽視的粗糙邊緣。
To pull us from the depths of last bear, DeFi games were built to get the apes aping. It follows that social games, like FT, are the catalyst for the apes this cycle.
Apes always ape first — then, the rest of society comes later as follower apps clean up the experience.
— Chris Burniske (@cburniske) August 21, 2023
我從ETH CC得到的最大收穫之一是，我們的協議已經為黃金時段做好了準備。我們的基礎層協議仍有改進之處，但它們已經足夠成熟，可以支持任何可以想像的應用程序。
就在我提出這個觀點一個月後，我們就得到了friend.tech。我感覺自己得到了認可。
聲明：本內容為作者獨立觀點，不代表0x财经 立場，且不構成投資建議，請謹慎對待，如需報導或加入交流群，請聯繫微信：VOICE-V。
來源：bankless