作者：Lucas Schweiger 來源：coindesk 翻譯：善歐巴，金色財經
傳統銀行長期以來一直對加密貨幣和DeFi 持謹慎態度，但由於監管越來越明確、TradFi 重量級人物的認可以及客戶需求不斷增長，因此很明顯加密貨幣將繼續存在。
但僅僅「接受」加密貨幣可能不足以保持相關性。銀行需要與合適的合作夥伴充分合作，以幫助開發下一代金融基礎設施，否則金融科技和區塊鏈產業將在沒有他們的情況下繼續前進。
雖然有些人認為DeFi 模式註定會取代傳統模式，但這種情況不太可能發生。目前的市場基礎設施和監管保障措施是為了處理機構流動性和客戶保護。
相反，我們相信真正的機會是兩個世界之間的相互促進。
銀行能做什麼？
許多銀行都意識到加密貨幣不僅僅是一種新的資產類別。對他們來說，這是一個留住和吸引客戶的機會，這些客戶被加密貨幣的更高回報和多元化機會所吸引。以下是一些需要考慮的事項：
-
多樣化產品：銀行可以透過吸引下一代加密原生客戶來保護其當前的管理資產、多樣化其產品並贏得新業務。
-
質押即服務：銀行可以利用其值得信賴的基礎設施為客戶提供新的收入來源。透過與合適的技術合作夥伴合作，可以為機構和散戶提供質押服務。
-
代幣化：由現實世界資產支持的代幣化產品可以提供新的收入來源並解鎖原本受限的市場。
-
區塊鏈驅動的結算：區塊鏈驅動的多資產結算網路可以幫助銀行達到並超越許多主要參與者難以達到的T+1 結算標準。
信任－銀行最寶貴的資產
在加密市場中，許多服務缺乏傳統投資者所尋求的穩定性和安全性，銀行可以利用這一點。
當FTX 在2022 年崩盤時，我們看到許多投資者湧向受監管的實體，他們迫切需要避風港，包括我們自己的實體。這有力地提醒我們，在動盪時期，信任勝過一切。
隨著加密貨幣監管進一步完善，我們很可能會看到更多投資者繼續將資金轉移到他們可以信賴的實體。自然，他們希望感到安全並獲得所有收益，即使這些實體價格更高。
CeDeFi – 一種可能的情況
目前，DeFi 產品將繼續與傳統產品競爭，但兩者很可能在某個時候融合。透過利用DeFi 的技術組件和CeFi 的KYC 和AML 要求，我們期待基於「CeDeFi」的模式成為最合適的形式，並成為未來金融的底層基礎設施。
儘管如此，我們認為，能夠連接兩個世界並準備這樣做的金融機構（如銀行）將在不斷發展的未來金融格局中找到許多令人興奮的機會——但它們必須儘早採取行動。
銀行應該利用DeFi的功能，提供靈活性、更有效率的系統和創新的金融產品，為客戶提供新的收益機會。
同時，TradFi 或CeFi 擁有數百年的金融系統治理和客戶服務經驗，為吸引機構客戶和新一波客戶提供了必要的保護和護欄。
